Bituumensideaine käsiraamat

Selleks, et teed püsiksid paremini korras ja oleksid rohkem vastupidavad, on väga oluline kontrollida bituumen sideaine omadusi, sellel aitab kaasa proovide õigesti võtmine ning katsete korrektne teostamine. Katsete õigesti teostamine on oluline, et selgitada välja bituumen sideaine omadused ja puuduste tekkimisel teha vajalikud muudatused. Laborisse toodud proovide põhjal toestatakse soovitud katsed. Proovide tõeste tulemuste saavutamisel on oluline rolli proovi võtjal, sest laboris katsetatakse sinna saabunud proov. Korrektselt võetud proov kirjeldab paremini ehituses kasutavat toote partiid. Töös kirjeldati katsetamiseks vajalikke proovikoguseid, kasutavaid seadmeid ning kirjeldusi katse ettevalmistamiseks ning teostamiseks ja tulemuste arvutamiseks. Lisatud on laboris katsetamise käigus tekkinud omapoolsed kommentaarid ja pildid. Seoses sellega, et teedehitus valdkonnas töötavad isikud pole laboris toestatavate katsega väga kursis ning standardid pole kõigile tasuta lugemiseks, on võimalik saada bituumen sideaine kohta valjalikku informatsiooni sellest käsiraamatust. Katsete teostamine ühiste juhendite järgi annab võimaluse võrrelda ja kontrollida erinevates laborites teostatavaid katseid sama bituumen sideainega ning erinevuste ilmnemisel avastada vigu. Käesolev käsiraamat on abiks katsete kirjelduste kiiresti leidmiseks ja mõistmiseks ning kõik on kompaktselt ühes kohas.

In order to keep the roads in a better condition and be more durable, it is very important to check the properties of the asphalt binder, which contribute to the samples taken and that the tests are correctly performed. Correctly executed tests are important to find out the qualities of bitumen binder and in case defects occur, to make the necessary changes. Based on the samples from the laboratory the desired tests will be proved. The executor of a certain sample has an important role to accomplish reliable results because the lab can only test the sample delivered. A sample taken correctly describes better the construction of a batch of the product. The work described in the necessary quantities of sample testing, use test equipment, the descriptions for the preparation, execution and results of the calculation. There are added comments and pictures generated in the operation laboratory testing process. Considering the fact that the people who work in the road construction field are not very familiar with the laboratory test, the standards are not free for everybody to read. From this handbook it is possible to obtain important information about bitumen binder. Having common guidelines for the tests provides an opportunity to compare and check various laboratory tests carried out in the bitumen binder and to detect errors as the differences appear. This handbook will help to quickly locate and test specifications by having everything is in one convenient place