Clarion Hotelli Helsinki ehitusgeodeetiline teenindamine

Käesolevas lõputöös kirjeldati geodeetilisi töid ehitusobjektil, mis asub Soomes, Helsinki linnas. Lõputöös on kirjeldatud Clarion hotel Helsinki ehitusgeodeetilist teenindamist. Hotell valmis 2016. aasta sügisel. Antud lõputöö on ülevaade hotelli ja kõrval oleva infrastruktuuri ehitusgeodeetilisest teenindusest. Objekt andis lõputöö autorile väga hea kogemuse välismaal ning esimene kogemus keerulise kõrghoonega. Lõputöö autor tutvus ehitusetappide kirjeldusega ja geodeetiliste töödega kõrghoonetel, näidates millist riist- ja tarkvara, metoodikat jne on kasutatud. Tehti ülevaade hoone ja infrastruktuuri väljamärkimisest ja teostusmõõdistamisest. Kasutusel oli elektroontahhümeeter Leica TS15. Autor kasutas peamiselt miniprismat aga ka reflektorivaba režiimi. Mullatööd ja platsid mõõdistati tavalise prismaga. Geodeetilised tööd olid teostatud kvaliteetselt. Projektijärgsed lubatud hälbed postidel ja seintel oli ±10 mm plaaniliselt ja -25 mm kõrguslikult. Suuremad hälbed olid postidel 29 mm plaaniliselt, need olid keevitusejärgsed deformatsioonid. Peainsener tegi arvutused ja otsustas, et tekkinud hälbed ei mõjuta ehitist ning võivad jääda. Sellisel suurel ja pikalt kestval objektil olid ka probleemid – inimvigadest ilmastukoludeni. Sellega oli vaja arvestada, kuna see mõjutas töökiirust. Kommunikatsiooniga objektil oli enam-vähem hästi – soome keelt hakkas töö autor õppima veel Eestis. Teades seda, et Soome ehitussektoris töötab palju inimesi Baltiriikidest oli kasulik ka eesti, vene ja inglise keele oskused. Hea, et Soome töökultuur on väga kõrgel tasemel. Palgad on ametlikud ja õigeaegselt, ehitusplatsidel rangelt jälgitakse ohutuse ja tervisehoiu nõudeid. Võrreldes Eestiga ehitusobjektidel kontrollitakse ka tööks vajalike dokumente.

This thesis describes the geodesy works at a construction site in the city of Helsinki. The location of the site is Helsinki, Finland. The thesis describes the construction geodesy works during the building of the Clarion hotel Helsinki. The construction of the hotel was finished in the autumn of 2016. This thesis observes the construction geodesy services provided for the hotel and the surrounding infrastructure. The construction site gave to the author an extensive amount of experience in working abroad and first-hand experience with a high-rise building. In this thesis, the author introduces the reader to the construction stages and geodesy works on high-rise buildings, showing the instruments, software, and methods used. Furthermore, the building and infrastructure stake-out and as-built survey are observed. The measurement device was a Leica TS-15 total station. The author was mostly using a mini prism and the reflectorless mode. The earthworks and infrastructures were measured by the basic prism. The geodesy works were performed with a good quality. The allowed tolerances for columns and walls were ±10 mm planar and -25 mm height. The biggest deviations were on the columns – 29 mm planar – caused by shrinking after welding. The head engineer conducted computations and decided that the deviations were not affecting the building and could be tolerated. During these large-scale and long-lasting construction works, however, a few problems occurred, caused by human mistakes and the weather conditions. It was important to consider these problems because they affected the speed of the works. Communication on the site was sufficiently good – the author started learning the Finnish language before leaving Estonia. Since many constructions workers in Finland are from the Baltic countries, my Estonian, Russian, and English language skills were of great use.